hit a snag

Encounter a problem or obstacle. For example, We've hit a snag with this building project. The noun snag has been used in the sense of “a sharp or rough projection,” such as would impede passage, since the 1500s.